Næsten - hjælp til dit krydsord

“Næsten …” - ordet dukker op, når YB næsten scorer i sidste minut, når Shaqiri næsten rammer vinklen, og når du sidder i sofaen med et krydsord og kun mangler næsten det sidste felt. Hos Schweizisk Fodbold nørder vi normalt Raiffeisen Super League, Nati’en og alt det fodboldslagsmål, der følger med. Men indimellem skal hjernen også drible væk fra grønsværen - og her kommer dagens ordguide ind fra bænken.

I denne artikel zoomer vi ind på de små, men afgørende nuanceforskelle, der kan betyde forskellen mellem en hurtig sejr og den frustrerende følelse af at stå lige ved og næsten. Om du løser krydsord i pausen mellem to kampe, i toget på vej til Basel eller hjemme ved køkkenbordet, så får du her en taktiktavle fuld af hurtige stikninger, dybe stik og lange bolde på - ja - næsten alle tænkelige længder.

Klar til at fylde felterne ud? Lad os sætte bolden i spil og åbne for Næsten - hjælp til dit krydsord.

Hvad kan “næsten” betyde i et krydsord?

De fleste tænker på “næsten” som et helt almindeligt adverbium, men i krydsord dækker ledetråden ofte over et helt spektrum af nuancer. Det kan være det matematisk præcise cirka, den mere dagligdags omtrent, eller den korte, stramme nær. Forskellen ligger i finjusteringen af graden af usikkerhed: Hvor cirka tillader nogle procents slingre, peger nær på en distance i bogstavelig forstand—“nær målstregen”.

Krydsordskonstruktører elsker også de faste vendinger, som udvider feltet fra ét ord til hele udtryk. Nogle af de mest brugte ses her:

• Stort set - antyder 90-95 % fuldførelse.
• På nippet til - dramatiserer grænsen mellem “ikke endnu” og “lige straks”.
• Lige ved eller ligeved - kan optræde både delt og sammenskrevet afhængigt af rutens tegnregler.

Vær opmærksom på faldgruberne: næppe betyder “knap nok” eller “sandsynligvis ikke”, altså nærmest det modsatte af “næsten”. Og næste kan både være et tillægsord (“den næste kamp”) og et substantiv (“elsk din næste”), men har intet med “næsten” at gøre i krydsordsløsning. Ét forkert bogstav kan kollapse hele ruden.

Tænk også i overførte billeder: I sportssprog taler vi om hold, der er “næsten mestre”, mens en bjergbestiger kan være “næsten på toppen”. Ligesom ordet “matador” kan betyde både tyrefægter, tv-serie og brætspil, kan “næsten” slå bro mellem bogstavelig afstand (nær ved mål) og mental tilstand (næsten overbevist). Afkod derfor altid både den fysiske og den metaforiske kontekst, før du skriver de første bogstaver ind i ruden.

Korte løsninger (2–3 bogstaver): når pladsen er snæver

De helt korte felter kan virke drilske, men i 9 ud af 10 tilfælde gemmer de sig bag de samme ultrakorte løsninger. Leder du efter blot to bogstaver, vil CA (forkortelsen for cirka) ofte være første skud i bøssen; har du tre felter, er NÆR den suverænt mest brugte. Begge ord dækker den direkte betydning “næsten”, hvad enten der er tale om “ca. 30 point” eller et skud, der var “nær ved” at gå ind bag Yann Sommer.

Til lyn-overblik kan du notere disse mikro-svar på din huskeliste:

• CA - 2 bogstaver, svarer til “omtrent” eller “cirka”.
• NÆR - 3 bogstaver, betyder “tæt på, lige ved”.

Vær opmærksom på tekniske detaljer i krydsordet: tillader ruden punktum eller ej? Hvis ja, kan “ca.” være løsningen, mens store bogstaver (CA) er normen i felter uden tegn. Derudover skal du tjekke, om selve krydset accepterer æ/ø/å; nogle aviser konverterer til AE, OE, AA, så “NÆR” bliver til “NAER”.

I sportssammenhæng - ikke mindst når vi dækker Super League - støder du tit på vendinger som “nær” mål eller “ca.” 60 % boldbesiddelse. Husk derfor, at konteksten kan give dig det sidste skub: Et referat af FC Zürich-Basel vil sjældent kalde en halvleg “kvasi” god, men hellere beskrive den som nær perfekt - og så ligger svaret ofte i de samme to-tre bogstaver.

‘Næsten’ krydsord 4–5 bogstaver: de mest almindelige

Når lederen blot siger “næsten” og feltet råber på 4-5 bogstaver, befinder du dig i krydsordets absolutte hverdagstrafik. Her går konstruktøren sjældent efter ordspil, men vælger i stedet et af de solide, neutrale synonymer, der alle signalerer “ikke helt, men tæt på”. Det er ord, du møder i alt fra kampreferater til vejrprognoser - præcis dér, hvor noget cirka sker, men ikke helt.

• KNAP (4) - bruges både som adverbium (“vi vandt knap”) og adjektiv (“knap sejr”).
• CIRKA (5) - den mest bogstavelige talangivelse; især oplagt, hvis lederen indeholder “ca.” som ledetråd.
• KVASI (5) - akademisk klingende “tilsyneladende”, men i krydsord ofte bare en smagfuld erstatning for “næsten”.
• NÆRPÅ (5) - lidt arkaisk, men elsket af konstruktører pga. de gode konsonanter.
• OMTR./OMTR (4-5) - forkortelse af “omtrent”; punktum er valgfri og afhænger af bladets stil.

Vælg mellem kandidaterne ved at holde øje med krydsende bogstaver og eventuelle typografiske signaler: et forkortelses-tegn peger mod OMTR., mens et ‘V’ i anden position næsten altid udråber KVASI. Husk også toneskiftet: står der “knap sejr” i en kampanalyse på Schweizisk Fodbold, er svaret KNAP; spørger krydset helt neutralt, er CIRKA og NÆRPÅ favoritbud.

Endelig: pas på sneboldeffekten. Et forkert “CIRKA” kan lænke hele hjørnet fast i offside, mens et korrekt “KVASI” kan åbne banen for både “dribling” og “rød-hvid” på tværs. Brug derfor altid de krydsende bogstaver som dommer - præcis som VAR, bare uden ventetid.

6–7 bogstaver: når betydningen er lidt mere specifik

Når feltet rummer 6 - 7 bogstaver, bevæger vi os et skridt væk fra de allerkorteste stubbe og ind i et lag, hvor næsten-nuancen bliver tydeligere. Her finder du ord, der både kan stå alene og indgå i sammensatte vendinger, og som derfor ofte optræder i krydsord med lidt mere sproglig finesse. Typisk er det:

Tip til at vælge rigtigt: Kig på konteksten og ordklassens krav. Står der en præposition efter (fx “… at score”)? Så falder NÆRVED ofte bedre end OMKRING. Har du et k som tredje bogstav, er KNAPNOK næsten uundgåelig. Og husk, at sætningen kan pege på en mere billedlig betydning - akkurat som “matador” både kan være tyrefægter, spil og tv-serie, kan NÆRMEST være både adverbium og adjektiv, afhængigt af hvordan ledetråden er vinklet.

Lange svar og faste fraser (8+ bogstaver)

Har du fået tildelt en bred, luftig række felter, er det oplagt at tænke i de lidt længere synonymer til “næsten”. De klassiske otte-bogstavsløsninger er OMTRENT og STORT SET. Førstnævnte er et solidt valg i krydsord, der angiver “cirka” som stilart, mens sidstnævnte spiller på den lette, talesproglige nuance - husk blot, at flere udgivere tæller mellemrum som en ekstra position, så STORT SET kan optræde som 8 (uden mellemrum) eller 9 (med mellemrum).

Rykker vi et bogstav eller to op, finder vi favoritten SÅ GODT SOM. Den kan variere mellem 9, 10 og 11 felter alt efter om både “så” og “som” skrives forkortet (SÅ GD SOM ser man fx i svenske kryds). En anden kandidat på to ord er GRÆNSENDE TIL - et udtryk, der i overført betydning antyder, at noget ligger på kanten af det ønskede udfald. Det minder lidt om fodboldkommentatorens “bolden var lige på stregen”.

Vil konstruktøren rigtig drille, kan du støde på 17-bogstavskolossen TILNÆRMELSESVIS. Traditionsrige årsbøger markerer som regel bindestreg eller apostrof, men i moderne aviskryds presses ordet ofte sammen til ét langt svar. Vær ekstra opmærksom på æ/ø/å-tilladelser i ruden; nogle engelsksprogede skabeloner vil hellere have TILNAERMELSESVIS.

En populær sportsterm, når kampen “kun” skulle have haft en schweizisk afslutning mere, er PÅ NIPPET TIL. Står der 11 felter, skrives det ofte PAANIPPETTIL (uden mellemrum og uden accent), mens 12-feltsversionen tillader mellem­rum eller dobbelt-p’er. En nært beslægtet løsning er NÆRVED, men den holder sig i 6-bogstavskategorien - godt at kende forskel, når man bladrer i ordbogen.

• Afklar altid om blanktegn/bindestreg tæller som et felt.
• Brug krydsende bogstaver til at skelne STORT SET fra SÅ GODT SOM - især s- og g-placeringen hjælper.
• Overvej ordklassens flow: adverbier (omtrent) passer ofte vandret, mens faste fraser (på nippet til) typisk ligger lodret.
• Lad dig ikke narre af “næppe” (det modsatte) eller “næste” (medmenneske, række­følge) - de er klassiske falske venner.
• Tænk i billedsprog: En spiller, der “var pånippettil at score”, kan lede dig til netop dén frase, selvom ledetråden blot lyder “næsten”.

Sådan finder du det rigtige svar: praktiske tips

1) Mål først felterne: Tæl hvor mange ruder, der er afsat, og om opstillingen inkluderer mellemrum, bindestreg eller punktum. Et 5-felts svar uden tegn peger oftest på CIRKA eller KNAPN, mens 11 felter med et mellemrum (10+1) kan signalere PÅ NIPPET TIL. Husk også, at nogle krydsord ignorerer danske specialtegn - så NÆRPÅ kan ende som NAERPA.

2) Brug de krydsende bogstaver strategisk: Når du allerede har et par bogstaver fra lodrette eller vandrette svar, kan du udelukke tvivlsomme kandidater. Se fx tabellen:

Har du K-A- i et firefelts svar, forsvinder CIRKA straks, og KNAP er tilbage som eneste realistiske bud.

3) Identificér ordklassen: Kortformerne er typisk adverbier (”kommer snart, er næsten klar”), mens de længere løsninger ofte er hele vendinger. Kend forskellen, ellers ryger du ud i samme fælde som folk, der tror matador altid betyder tyrefægter - men i dansk krydsordsammenhæng lige så godt kan hentyde til tv-serien eller brætspillet.

4) Hold øje med forkortelsesmarkører:

1. ca. eller CA = 2 felter (CA)
2. omtr./omkr. = 4-5 felter (OMTR/OMKR)
3. Spørgsmålstegn i ledetråd (”næsten?”) kan indikere forkortelse eller ordspil.

Ignorerer du punktummet, kan du spare en rude - vigtigt i minikryds.

5) Pas på falske venner og brug konteksten: NÆPPE betyder ”knap nok” (altså det modsatte af ”næsten”), og NÆSTE er din medmenneskelige nabo. I sportsartikler - også her på Schweiziskfodbold.dk - dukker formuleringer som ”lige ved at score” og ”på nippet til sejr” ofte op. Ser du en sportsillustration i krydset, er det derfor sjældent CIRKA, men snarere STORT SET eller TÆT PÅ.