Medvirkende i The Other Guys
Forestil dig, at Shaqiri og Xhaka pludselig blev sat på samme hold som Will Ferrell og Mark Wahlberg - kaotisk, tempofyldt og komplet uforudsigeligt!
På Schweizisk Fodbold elsker vi action på grønsværen, men indimellem snupper vi også et skud adrenalin fra filmlærredet. Derfor zoomer vi i dag ind på den sprudlende actionkomedie “The Other Guys” (2010), hvor to oversete detektiver - lidt ligesom reservebænken i Super League - pludselig får chancen for at tackle storbyen med høj cigarføring og endnu højere punchlines.
Det er instruktør Adam McKay, som sammen med Columbia Pictures og Gary Sanchez Productions blæser 116 minutters buddy-cop-ballade ud i fuld spilletid. På banen finder vi et stjernebesat cast: Ferrell & Wahlberg som de komisk kluntede detektiver, Dwayne Johnson og Samuel L. Jackson som de uopnåelige drømmehelte - og ikke mindst overraskende “indhop” fra bl.a. baseball-ikonet Derek Jeter.
Vil du vide, hvem der i virkeligheden scorer de afgørende mål i “The Other Guys”, og hvilke skjulte “easter eggs” filmen serverer undervejs? Så spænd sikkerhedsselen - vi giver dig det komplette overblik over medvirkende, roller og fun facts lige her.
The Other Guys: Hvad handler den om?
The Other Guys er en skamløst morsom buddy-cop-film, der blander højlydt action med skæv komik og et skud kriminalgåde. Midt i New Yorks politikorps sidder de to skrivebordsdetektiver - den talnørdede revisor-type Allen Gamble (Will Ferrell) og den temperamentsfulde Terry Hoitz (Mark Wahlberg). Mens superstjernerne Danson & Highsmith (Dwayne Johnson og Samuel L. Jackson) høster al hæderen, må de ”andre fyre” nøjes med trivialiteter som rapportskrivning … lige indtil de snubler over en tilsyneladende bagatel af en finanssvindelsag. Pludselig er det ikke bare deres chance for at bevise deres værd - det er også nøglen til at afsløre milliardbedrageren David Ershon (Steve Coogan) og redde byen fra en økonomisk katastrofe. Kan to politimænd, som alle andre har afskrevet, overhovedet håndtere ballade i storskala?
| Faktaboks | |
|---|---|
| Genre | Komedie / Action / Kriminalitet |
| Udgivelsesdato | 6. august 2010 (USA) |
| Varighed | 116 min. |
| Originalt sprog | Engelsk |
| Oprindelsesland | USA |
| Instruktør | Adam McKay |
| Produktionsselskaber | Columbia Pictures, Gary Sanchez Productions, Mosaic Media Group |
Resultatet er en film, der både hylder og parodierer de klassiske heltedyrkende politifilm. Med Adam McKays skarpe sans for improv-humor og Will Ferrells komiske timing i centrum leverer The Other Guys 116 minutters sprudlende grin, kugleregn og finansiel konspiration - og minder os om, at selv de mindst glamorøse betjente kan ende som dagens (modvillige) helte.
Medvirkende i The Other Guys – hvem spiller hvem?
Filmens humor og tempo bæres i høj grad af det farverige cast, der spænder fra etablerede komedie-ikoner til overraskende cameos fra sportens og tv-komikkens verden. Nedenfor finder du en hurtig guide til, hvem der spiller hvem i The Other Guys:
| Skuespiller | Rolle | Kort beskrivelse |
|---|---|---|
| Will Ferrell | Detective Allen Gamble | Revisionsnørden i politistyrken, der foretrækker skrivebordsarbejde, men pludselig tvinges ud i felten. |
| Mark Wahlberg | Detective Terry Hoitz | Temperamentsfuld makker, der er fast besluttet på at bevise sit værd efter en pinlig misser i tjenesten. |
| Eva Mendes | Sheila Gamble | Allens uforskammet attraktive hustru - til stor forundring (og misundelse) for alle andre, især Hoitz. |
| Michael Keaton | Captain Gene Mauch | Deres TLC-citerende chef, der jonglerer jobbet som politimand med et deltidsarbejde i Bed Bath & Beyond. |
| Steve Coogan | David Ershon | Finanssvindler i slips og håndjern - omdrejningspunktet for Gambles og Hoitz’ store sag. |
| Ray Stevenson | Roger Wesley | Iskold privat sikkerhedschef og filmens egentlige muskel. |
| Samuel L. Jackson | P.K. Highsmith | En af NYPD’s glamorøse superstjerner - større end livet og med smag for ekstreme stunts. |
| Dwayne Johnson | Christopher Danson | Highsmiths partner og ligeledes byens fejrede actionhelt - alt det, Gamble & Hoitz ikke er. |
Markante biroller & cameos
- Derek Jeter - Sig selv. Baseball-ikonet får en kort, men uforglemmelig optræden, der forfølger Hoitz resten af filmen.
- Bobby Cannavale - Jimmy. Overentusiastisk SWAT-betjent, der konstant overgår sine kolleger i våbenfetich.
- Rob Riggle - Martin. Én af de to uniformerede betjente, der elsker at håne vores ‘andre fyre’.
- Damon Wayans Jr. - Fosse. Martins makker og med-mobber i patruljevognen.
- Zach Woods - Douglas. Nørdet kontoransat fra Ershons firma, der modvilligt hjælper under afhøringen.
- Lindsay Sloane - Francine, Allens ex-kæreste, som Hoitz aldrig helt forstår relationen til.
- Natalie Zea - Christinith, Gambles lettere besatte tidligere flirt fra college.
- Rob Huebel - Officer Watts, endnu en kollega med rigelig attitude.
- …samt en håndfuld gæsteoptrædener fra bl.a. Andy Buckley, Alison Becker og et helt irsk bar-kor, der leverer spontant pubsang-komik.
Med et så bredt persongalleri - fra topledere og elitesportsstjerner til eksentriske politifolk - formår The Other Guys at holde tempoet og latteren kørende, mens Allen og Terry klumrer sig gennem New Yorks kriminelle finansverden.
Bagom filmen: produktion, samarbejder og fun facts
Bag kulisserne på The Other Guys finder man et velkendt komedie-dream-team i front, en produktion der bevidst driller “buddy-cop”-genren - og en perlerække af små detaljer, som gør det hele lidt sjovere.
Mckay × ferrell - Makkerparret bag kameraet
| Rolle | Navn | Kendt for |
|---|---|---|
| Instruktør | Adam McKay | Anchorman, Step Brothers |
| Producer & hovedrolle | Will Ferrell | Grundlægger af Gary Sanchez Productions (m. McKay) |
| Producere | Jimmy Miller, Patrick Crowley | Miller er chef i Mosaic Media Group; Crowley kommer fra Jurassic Park-franchisen |
McKay og Ferrells fjerde fælles spillefilm udnytter den velafprøvede arbejdsfordeling: McKay skriver/instruerer, Ferrell performer/improviserer - og begge styrer produktionen via Gary Sanchez. Optagelserne blev gennemført på bare 85 dage i og omkring New York, og meget dialog opstod på settet; Mark Wahlberg har udtalt, at “hver scene fandtes i mindst tre improviserede versioner”.
En meta-buddy-cop
Filmen vender politiets stjernedyrkelse på hovedet. I klassiske 80’er-film er heltene altid de to hårdtslående betjente - her er Danson (Dwayne Johnson) og Highsmith (Samuel L. Jackson) bogstaveligt talt sat på piedestal, mens “the other guys” må kæmpe for tale-tid.
- Åbningssekvensen, hvor Danson & Highsmith laver Fast & Furious-øv stunts i downtown Manhattan, kostede produktionen over 9 mio. $ - netop for at understrege kontrasten til resten af filmen.
- McKay beskriver selv filmen som “en komedie om finanskrisen forklædt som buddy-cop”. Derfor de satiriske infografikker om Ponzi-svindel under rulleteksterne.
Fun facts, easter eggs & cameos
- Derek Jeter som sig selv - cameoet opstod, fordi McKay ville have et “næsten helligt New York-ikon”, som Hoitz uforvarende kunne skyde. Jeter sagde ja, efter at manuskriptet garanterede, at han ikke ville fremstå som skurken.
- Michael Keatons TLC-citater - Captain Gene Mauch citerer konstant 90’er-hits (“Don’t go chasing waterfalls…”), men nægter hårdnakket at kende bandet. McKay skrev gag’en specielt til Keaton, der improviserede flere af linjerne.
- Terapiscenen - gruppen af utilfredse betjente, hvor Gamble møder Fosse (Damon Wayans Jr.) og Martin (Rob Riggle), blev næsten 100 % impro. Publikumstest viste, at rigsdagsordet “I’m a peacock, you gotta let me fly!” var en af filmens mest citerede replikker.
- Wall Street-kritik - Produktionsselskabet fik økonomer til at faktatjekke de endelige grafer om bankskandaler. Den sektion blev færdiggjort så sent, at rulleteksterne måtte forlænges otte dage før premiere.
- Sportsreferencer - Udover Jeter medvirker NBA-dommer Bob Delaney som politimand, og flere scener er optaget i Madison Square Garden mellem to Knicks-kampe.
Resultatet er en film, hvor veloplagt slapstick og økonomisk satire mødes - og hvor et veltrimmet hold foran og bag kameraet leger lige så meget, som karaktererne kæmper. Det er netop dét, der løfter The Other Guys ud over den typiske actionkomedie og giver den langvarig kultstatus hos publikum.
